Allemand Italien

Traduction Allemand-Italien de "angenehme nachtruhe"

"angenehme nachtruhe" - traduction Italien

„angenehm“: Adjektiv

angenehm

Adjektiv | aggettivo adj

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

gradevole, piacevole

gradevole, piacevole
angenehm

angenehm

exemples

es wäre mir angenehm, wenn …

mi farebbe piacere se …

es wäre mir angenehm, wenn …
angenehm überrascht

piacevolmente sorpreso

angenehm überrascht
angenehm auffallen

fare buona impressione

angenehm auffallen
das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden

unire l’utile al dilettevole

das Angenehme mit dem Nützlichen verbinden
angenehme Ruhe!

buon riposo!

angenehme Ruhe!
angenehm!

piacere

angenehm!
sehr angenehm!

molto lieto!

sehr angenehm!

masquer les exemplesmontrer plus d’exemples

„Nachtruhe“: Femininum

Nachtruhe

Femininum | femminile f

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

riposo notturno, quiete notturna

riposoMaskulinum | maschile m notturno
Nachtruhe

Nachtruhe
quieteFemininum | femminile f notturna
Nachtruhe

Nachtruhe

„enttäuscht“: Partizip Perfekt | Adjektiv

enttäuscht

Partizip Perfekt | participio passato pperfund | e u.Adjektiv | aggettivo adj <→enttäuschen>

Vue d'ensemble de toutes les traductions

(Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction)

sono deluso di te... si vide deluso nelle sue aspettative... piacevolmente sorpreso...

exemples

ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht

sono deluso di te, del tuo comportamento

ich bin von dir, von deinem (über dein) Verhalten enttäuscht
er sah sich in seinen Erwartungen enttäuscht

si vide deluso nelle sue aspettative

er sah sich in seinen Erwartungen enttäuscht
angenehm enttäuscht humorvoll, scherzhaft | scherzosohum

piacevolmente sorpreso

angenehm enttäuscht humorvoll, scherzhaft | scherzosohum